I maranesi - amanti del vivere aperto e gioioso - sono molto spesso dei poeti. Di seguito riportiamo una poesia del nipote di Geremia Regeni, Adriano Zentilin, l'ideale "spalla" dello zio nell'organizzazione delle escursioni con la "Nuova Saturno"
OASI, PERLA DE MARAN Vecia Maran par secoli te ga sconto una perla de rara belesa de l'alto calada sapientemente incastrada tra laguna e fiume Stela. Oasi nostra bela, chi te cugnussi te apressa e volentieri te canta. Svola lisièr un falco i usèi i se la conta fra i tamarisi che i te corona, el caneo che te onora. La folaga la ne spia fora e dentro la cana che al pasagio le se inchina come una timida bambina. Paradiso in tera carico de stupor, de magia, nostalgia e poesia, gioia incarnada, el forestier vivi in una fiaba. Anca el silensio, qua el parla de una richessa fata de semplicità dove i gesti i conta più de le parole, teatro de una vita seza fa prove. Oasi, vilagio de casuni, drento el fogo el te varda e presto o tardi el te incanta, l'emosiòn che se prova la xe sorela de quando in sièl casca una stela. Qua, che par fermò, se gabia el tempo, un desiderio forte nassi in cuor de un zorno ritornà con le persone care par fàghelo provà. Sbrissa via una barca da sta perla de rara belessa de l'alto calada a duti donada
){kind=link}
